Bienvenu.e.s sur le site de

l'Association Suisse de Sage-femmes Acupunctrice.teur.s

L'ASSFA a été crée en 2024 par un groupe de sage-femmes exerçants en Suisse et détentrices d'un diplôme en acupuncture attestant d'au moins 250 heures de formation. Elle a pour but de rassembler et d'organiser la pratique des sage-femmes acupunctrice.teurs.s en Suisse et de permettre une pratique reconnue et encadrée.

FR
L'Association
Les status de l'association
Adhésion

DE
Der Verein
Statuten Der Verein
Mitgliedschaft

IT
L'associazione
Statuto dell'Associazione
Ammissione

L'Association

L’Association Suisse de Sage-femmes Acupunctrice.teur.s (ASSFA) a été fondée en 2024 par les sage-femmes titulaires d'un diplôme universitaire en acupuncture obstétricale. L’association a pour but de rassembler et d'organiser la pratique des sage-femmes acupunctrice.teur.s en Suisse et de permettre une pratique reconnue et encadrée.

Elle est constituée de sage-femmes diplômé.e.s spécialisé.e.s en acupuncture. Son but est le rassemblement et la reconnaissance des prestations d'acupuncture par les sage-femmes. Elle vise également à favoriser la mise à jour des connaissances de ses membres tout en promouvant l'acupuncture auprès des femmes et permettant le partage d'expériences.

Son comité est actuellement composé de 5 sage-femmes acupunctrices : Sandy Mianne, Laura Chavaz, Christine Joost, Elisabeth San Juan et Natalie Boullin-Delabriere.

Les status de l'association

**Article 1 : Nom et Siège**
1.1. Il est fondé sous le nom de "Association Suisse de Sages-Femmes Acupuncteur.rice.s de Suisse" (ASSFA).
1.2. Le siège de l’association est situé à rue des Morasses 15, 1920 Martigny, Suisse.

**Article 2 : But**
2.1. Rassembler les sage-femmes acupuncteur.trice.s diplômé.e.s en médecine traditionnelle chinoise et en particulier en acupuncture (250 heures de formation minimum).
2.2. Obtenir la reconnaissance des prestations d’acupuncture pratiquées par les sage-femmes en Suisse auprès des assurances complémentaires suisses.
2.3. Favoriser la mise à jour des connaissances en acupuncture.
2.4. Faciliter le partage d’expériences professionnelles entre membres.
2.5. Encourager la formation continue en relayant les divers cours et ateliers de la région francophone.
2.6. Promouvoir l'acupuncture auprès des sage-femmes et du grand public.
2.7. Défendre les intérêts professionnels des sages-femmes acupuncteur.trice.s.
2.8. Mettre à disposition une liste tenue à jour des sage-femmes praticien.ne.s en acupuncture membre de l’association.

**Article 3 : Membres**
3.1. Peuvent devenir membres les sage-femmes ayant une formation en acupuncture d’au moins 250 heures.
3.2. L’adhésion se fait par une demande écrite, accompagnée des justificatifs de formation.
3.3. La qualité de membre se perd par démission écrite, décès, ou exclusion pour motif grave (après décision du comité), le mois suivant la demande du membre.
3.4. Le droit d’entrée ainsi que la cotisation annuelle sont dûs lors de l’adhésion, peu importe la date d’adhésion durant l’année civile.

**Article 4 : Ressources**
4.1. Les ressources de l’association proviennent des cotisations annuelles des membres, des dons, des subventions, et des revenus générés par les activités de l’association.
4.2. La cotisation annuelle est fixée à 20 (vingt) francs suisses par année et il y a un droit d’entrée de 100 (cent) francs suisses pour chaque nouveau membres.
4.3. Ces montants sont révisables annuellement lors de l’Assemblée Générale.

**Article 5 : Organes**
5.1. Les organes de l’association sont :
a. L’Assemblée générale
b. Le Comité
c. Les vérificateur.trice.s des comptes

**Article 6 : Assemblée Générale**
6.1. L’Assemblée générale est l’organe suprême de l’association. Elle se réunit au moins une fois par an.
6.2. Les compétences de l’Assemblée générale incluent :
a. L’approbation des comptes et du rapport annuel
b. L’élection et la révocation des membres du Comité
c. La fixation du montant des cotisations
d. La modification des statuts
e. La dissolution de l’association
6.3. Les décisions de l’Assemblée générale sont prises à la majorité des membres présent.e.s.

**Article 7 : Comité**
7.1. Le Comité est composé d’au moins deux membres élu.e.s par l’Assemblée générale pour un mandat de deux ans, renouvelable.
7.2. Le Comité est responsable de la gestion courante de l’association et de la mise en œuvre des décisions de l’Assemblée générale.
7.3. Il se réunit aussi souvent que nécessaire, sur convocation du.de la président.e/des co président.e.s.
7.4. Les deux membres suivant.e.s sont désigné.e.s comme responsables et signataires collectivement du compte en banque de l’association : secrétaire et trésorier.ère

**Article 8 : Vérificateur des Comptes**
8.1. Un.e vérificateur.trice des comptes est élu.e par l’Assemblée générale pour un mandat de deux ans, renouvelable.
8.2. Il.elle est chargé.e de vérifier les comptes de l’association et de présenter un rapport à l’Assemblée générale.

**Article 9 : Formation et Partage d’Expériences**
9.1. Les membres s’engagent à se former à raison de 8h par année civile. Les formations continues reconnues comprennent : congrès, stages avec un.e médecin acupuncteur.trice, ateliers divers.
9.1bis. Les membres transmettent le certificat de formation au Comité, qui validera ou non la formation effectuée comme étant conforme aux status.
9.2. L’association encourage la formation continue en relayant les divers cours et ateliers de la région francophone pour permettre à ses membres de se tenir à jour des avancées en acupuncture.
9.3. Des plateformes de partage d’expériences et de bonnes pratiques professionnelles sont mises à disposition.

**Article 10 : Reconnaissance et Promotion**
10.1. L’association œuvre activement pour la reconnaissance des prestations d’acupuncture par les assurances complémentaires suisses.
10.2. Elle promeut l’acupuncture et les compétences des sages-femmes acupuncteur.rice.s auprès du grand public et des professionnel.le.s de santé.

**Article 11 : Dissolution**
11.1. La dissolution de l’association peut être décidée par une Assemblée générale extraordinaire, convoquée spécialement à cet effet.
11.2. En cas de dissolution, l’actif de l’association sera attribué à une organisation poursuivant des buts similaires ou d’utilité publique.

**Article 12 : Dispositions finales**
12.1. Les présents statuts entrent en vigueur dès leur adoption par l’Assemblée générale constitutive.
12.2. Selon l’article 60 du Code civil Suisse, cette association est créée sans but lucratif.

Adoptés à Martigny (CH), le 14.08.2024.

Adhésion

Pour toute demande d'adhésion, les points suivants seront demandés (à retourner par e-mail):

Une copie du diplôme de sage-femme
Une copie du diplôme universitaire en acupuncture (certifiant d'au minimum de 250h de formation) ou équivalent
Une copie de pièce d'identité
Un droit d'entrée d'un montant de 100.- CHF (cent)
Une cotisation annuelle de 20.- CHF / année (vingt)
La signature d'un formulaire d'adhésion téléchargeable ci-dessous en cliquant sur "formulaire d'adhésion"

La demande d'adhésion se fait par écrit via l'adresse e-mail de contact : contact.assfa@gmail.com

Les adhésions sont ouvertes depuis le 18.09.2024
Formulaire d'adhésion
Vous recevrez une première confirmation de demande d'adhésion par e-mail: elle contiendra l'IBAN vous permettant d'effectuer vos règlements et lorsque ceux-ci auront été vérifiés, une seconde confirmation d'adhésion vous parviendra dans un délai de 7 (sept) jours ouvrés.

NB: Les 8h de formation continue seront exigible à partir de 2025. Le nombre d'heure peut être soumis à modification.

Willkommen auf der Website des
Schweizerischen Verbandes der Hebammen-Akupunkteur:innen (ASSFA)

Der Verein

Die ASSFA wurde 2024 von einer Gruppe von Hebammen in der Schweiz gegründet, die über ein Akupunktur-Diplom mit mindestens 250 Ausbildungsstunden verfügen. Der Verband hat zum Ziel, die Praxis der Hebammen-Akupunkteur:innen in der Schweiz zu vereinen und zu organisieren, um eine anerkannte und regulierte Ausübung zu ermöglichen.

Der Vorstand setzt sich derzeit aus 5 Hebammen-Akupunkteurinnen zusammen:
Sandy Mianne, Laura Chavaz, Christine Joost, Elisabeth San Juan und Natalie Boullin-Delabriere.

Statuten des vereins

Artikel 1: Name und Sitz
1.1. Unter dem Namen „Schweizerischer Verband der Hebammen-Akupunkteur:innen (ASSFA)“ wird ein Verein gegründet.
1.2. Der Sitz des Vereins befindet sich an der Rue des Morasses 15, 1920 Martigny, Schweiz.

Artikel 2: Zweck
2.1. Vereinigung von Hebammen mit einem Diplom in Traditioneller Chinesischer Medizin, insbesondere in Akupunktur (mindestens 250 Ausbildungsstunden).
2.2. Anerkennung der von Hebammen in der Schweiz durchgeführten Akupunkturleistungen durch schweizerische Zusatzversicherungen.
2.3. Förderung der Aktualisierung der Kenntnisse in Akupunktur.
2.4. Erleichterung des Austauschs beruflicher Erfahrungen zwischen den Mitgliedern.
2.5. Förderung der Weiterbildung durch die Weitergabe von Informationen zu Kursen und Workshops in der französischsprachigen Region.
2.6. Förderung der Akupunktur bei Hebammen und der breiten Öffentlichkeit.
2.7. Vertretung der beruflichen Interessen der Hebammen-Akupunkteur:innen.
2.8. Bereitstellung einer aktuellen Liste der Vereinsmitglieder, die als Akupunkteur:innen tätigen Hebammen.

Artikel 3: Mitglieder
3.1. Als Mitglieder können Hebammen mit einer Akupunkturausbildung von mindestens 250 Stunden aufgenommen werden.
3.2. Die Aufnahme erfolgt durch schriftlichen Antrag mit Nachweis der Ausbildung.
3.3. Die Mitgliedschaft endet durch schriftlichen Austritt, Tod oder Ausschluss aus wichtigem Grund (nach Beschluss des Vorstands) im Monat nach Antragstellung.
3.4. Die Aufnahmegebühr sowie der Jahresbeitrag sind bei der Aufnahme fällig, unabhängig vom Aufnahmezeitpunkt im Kalenderjahr.

Artikel 4: Mittel
4.1. Die Mittel des Vereins stammen aus den Jahresbeiträgen der Mitglieder, Spenden, Subventionen und Erträgen aus Vereinsaktivitäten.
4.2. Der Jahresbeitrag beträgt 20 (zwanzig) Schweizer Franken pro Jahr, die Aufnahmegebühr 100 (hundert) Schweizer Franken für neue Mitglieder.
4.3. Diese Beträge werden jährlich an der Generalversammlung überprüft.

Artikel 5: Organe
5.1. Die Organe des Vereins sind:
a. Die Generalversammlung
b. Der Vorstand
c. Die Rechnungsprüfer:innen

Artikel 6: Generalversammlung
6.1. Die Generalversammlung ist das oberste Organ des Vereins und tritt mindestens einmal jährlich zusammen.
6.2. Zu den Aufgaben der Generalversammlung gehören:
a. Genehmigung der Jahresrechnung und des Jahresberichts
b. Wahl und Abberufung der Vorstandsmitglieder
c. Festlegung der Beitragshöhe
d. Änderung der Statuten
e. Auflösung des Vereins
6.3. Die Beschlüsse der Generalversammlung werden mit der Mehrheit der anwesenden Mitglieder gefasst.

Artikel 7: Vorstand
7.1. Der Vorstand besteht aus mindestens zwei von der Generalversammlung für eine Amtszeit von zwei Jahren gewählten Mitgliedern (wiederwählbar).
7.2. Der Vorstand ist für die laufende Verwaltung des Vereins und die Umsetzung der Beschlüsse der Generalversammlung verantwortlich.
7.3. Er tritt so oft wie nötig zusammen, auf Einladung des/der Präsidenten/in oder der Co-Präsident:innen.
7.4. Die beiden folgenden Mitglieder sind als Verantwortliche und kollektive Zeichnungsberechtigte für das Bankkonto des Vereins bestimmt: Sekretär:in und Schatzmeister:in.

Artikel 8: Rechnungsprüfer:in
8.1. Ein:e Rechnungsprüfer:in wird von der Generalversammlung für eine Amtszeit von zwei Jahren gewählt (wiederwählbar).
8.2. Er/sie ist für die Prüfung der Vereinsrechnung und die Erstellung eines Berichts für die Generalversammlung verantwortlich.

Artikel 9: Weiterbildung und Erfahrungsaustausch
9.1. Die Mitglieder verpflichten sich, jährlich 8 Stunden Weiterbildung zu absolvieren. Anerkannte Weiterbildungen umfassen: Kongresse, Praktika bei Ärzt:innen für Akupunktur, verschiedene Workshops.
9.1bis. Die Mitglieder übermitteln dem Vorstand das Weiterbildungszertifikat, der/die die Konformität mit den Statuten prüft.
9.2. Der Verein fördert die Weiterbildung durch die Weitergabe von Informationen zu Kursen und Workshops in der französischsprachigen Region, um die Mitglieder über Fortschritte in der Akupunktur auf dem Laufenden zu halten.
9.3. Plattformen für den Austausch von Erfahrungen und bewährten Praktiken werden bereitgestellt.

Artikel 10: Anerkennung und Förderung
10.1. Der Verein setzt sich aktiv für die Anerkennung von Akupunkturleistungen durch schweizerische Zusatzversicherungen ein.
10.2. Er fördert die Akupunktur und die Kompetenzen der Hebammen-Akupunkteur:innen bei der breiten Öffentlichkeit und den Gesundheitsfachleuten.

Artikel 11: Auflösung
11.1. Die Auflösung des Vereins kann durch eine speziell einberufene ausserordentliche Generalversammlung beschlossen werden.
11.2. Im Falle der Auflösung wird das Vereinsvermögen einer Organisation mit ähnlichen Zielen oder gemeinnützigen Zwecken übertragen.

Artikel 12: Schlussbestimmungen
12.1. Diese Statuten treten mit ihrer Annahme durch die konstituierende Generalversammlung in Kraft.
12.2. Gemäss Artikel 60 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches ist dieser Verein nicht auf Gewinn ausgerichtet.

Mitgliedschaft

Für Mitgliedschaftsanfragen werden folgende Unterlagen benötigt (per E-Mail einzureichen):

Eine Kopie des Hebammendiploms
Eine Kopie des Universitätsdiploms in Akupunktur (mindestens 250 Ausbildungsstunden) oder gleichwertig
Eine Kopie des Personalausweises
Eine Aufnahmegebühr von CHF 100.– (hundert)
Ein Jahresbeitrag von CHF 20.– (zwanzig)
Die Unterschrift des unten verlinkten Aufnahmeformulars („Mitgliedschaftsformular“)

Die Mitgliedschaftsanfrage erfolgt schriftlich per E-Mail an: contact.assfa@gmail.com
Die Mitgliedschaften sind seit dem 18.09.2024 offen.

Mitgliedschaftsformular
Sie erhalten eine erste Bestätigung Ihrer Mitgliedschaftsanfrage per E-Mail, die die IBAN für Ihre Zahlungen enthält. Nach Überprüfung Ihrer Zahlungen erhalten Sie innerhalb von 7 (sieben) Werktagen eine zweite Bestätigung.

Hinweis: Die 8 Stunden Weiterbildung sind ab 2025 verpflichtend. Die Stundenzahl kann Änderungen unterliegen.

Benvenutɜ sul sito dell'Associazione Svizzera delle Ostertriche Agopuntrici (ASSFA)

L’ASSFA è stata fondata nel 2024 da un gruppo di ostetriche attive in Svizzera e in possesso di un diploma in agopuntura che attesta almeno 250 ore di formazione. L’associazione ha lo scopo di riunire e organizzare la pratica delle ostetriche agopuntrici in Svizzera, al fine di garantire un’esercizio riconosciuto e regolamentato.

Il comitato è attualmente composto da 5 ostetriche agopuntrici:
Sandy Mianne, Laura Chavaz, Christine Joost, Elisabeth San Juan e Natalie Boullin-Delabriere.

Statuto dell'Associazione

Articolo 1: Nome e Sede
1.1. È costituita un’associazione con il nome di „Associazione Svizzera delle Ostetriche Agopuntrici (ASSFA)“.
1.2. La sede dell’associazione è situata in Rue des Morasses 15, 1920 Martigny, Svizzera.

Articolo 2: Scopo
2.1. Riunire le ostetriche diplomate in medicina tradizionale cinese e in particolare in agopuntura (minimo 250 ore di formazione).
2.2. Ottenere il riconoscimento delle prestazioni di agopuntura praticate dalle ostetriche in Svizzera presso le assicurazioni complementari svizzere.
2.3. Favorire l’aggiornamento delle conoscenze in agopuntura.
2.4. Facilitare la condivisione di esperienze professionali tra i membri.
2.5. Incoraggiare la formazione continua segnalando i vari corsi e laboratori della regione francofona.
2.6. Promuovere l’agopuntura tra le ostetriche e il grande pubblico.
2.7. Difendere gli interessi professionali delle ostetriche agopuntrici.
2.8. Mettere a disposizione un elenco aggiornato delle ostetriche agopuntrici membri dell’associazione.

Articolo 3: Membri
3.1. Possono diventare membri le ostetriche con una formazione in agopuntura di almeno 250 ore.
3.2. L’ammissione avviene tramite domanda scritta, accompagnata dai giustificativi di formazione.
3.3. La qualità di membro si perde per dimissioni scritte, decesso o esclusione per motivo grave (dopo decisione del comitato), il mese successivo alla richiesta del membro.
3.4. La quota di iscrizione e la quota annuale sono dovute al momento dell’ammissione, indipendentemente dalla data di ammissione durante l’anno civile.

Articolo 4: Risorse
4.1. Le risorse dell’associazione provengono dalle quote annuali dei membri, dalle donazioni, dai sussidi e dai ricavi generati dalle attività dell’associazione.
4.2. La quota annuale è fissata a 20 (venti) franchi svizzeri all’anno e vi è una quota di iscrizione di 100 (cento) franchi svizzeri per ogni nuovo membro.
4.3. Questi importi sono rivisibili annualmente durante l’Assemblea Generale.

Articolo 5: Organi
5.1. Gli organi dell’associazione sono:
a. L’Assemblea Generale
b. Il Comitato
c. I revisori dei conti

Articolo 6: Assemblea Generale
6.1. L’Assemblea Generale è l’organo supremo dell’associazione. Si riunisce almeno una volta all’anno.
6.2. Le competenze dell’Assemblea Generale includono:
a. L’approvazione dei conti e del rapporto annuale
b. L’elezione e la revoca dei membri del Comitato
c. La fissazione dell’ammontare delle quote
d. La modifica degli statuti
e. Lo scioglimento dell’associazione
6.3. Le decisioni dell’Assemblea Generale sono prese a maggioranza dei membri presenti.

Articolo 7: Comitato
7.1. Il Comitato è composto da almeno due membri eletti dall’Assemblea Generale per un mandato di due anni, rinnovabile.
7.2. Il Comitato è responsabile della gestione corrente dell’associazione e dell’attuazione delle decisioni dell’Assemblea Generale.
7.3. Si riunisce ogni volta che necessario, su convocazione del/della presidente o dei co-presidenti.
7.4. I due seguenti membri sono designati come responsabili e firmatari collettivi del conto bancario dell’associazione: segretario/a e tesoriere/a.

Articolo 8: Revisore dei Conti
8.1. Un revisore dei conti è eletto dall’Assemblea Generale per un mandato di due anni, rinnovabile.
8.2. È incaricato di verificare i conti dell’associazione e presentare una relazione all’Assemblea Generale.

Articolo 9: Formazione e Condivisione di Esperienze
9.1. I membri si impegnano a formarsi per 8 ore all’anno. Le formazioni continue riconosciute comprendono: congressi, tirocini con un medico agopuntore, vari laboratori.
9.1bis. I membri trasmettono il certificato di formazione al Comitato, che validerà o meno la formazione effettuata come conforme agli statuti.
9.2. L’associazione incoraggia la formazione continua segnalando i vari corsi e laboratori della regione francofona per permettere ai membri di tenersi aggiornati sui progressi in agopuntura.
9.3. Sono messe a disposizione piattaforme per la condivisione di esperienze e buone pratiche professionali.

Articolo 10: Riconoscimento e Promozione
10.1. L’associazione si impegna attivamente per il riconoscimento delle prestazioni di agopuntura da parte delle assicurazioni complementari svizzere.
10.2. Promuove l’agopuntura e le competenze delle ostetriche agopuntrici presso il grande pubblico e i professionisti della salute.

Articolo 11: Scioglimento
11.1. Lo scioglimento dell’associazione può essere deciso da un’Assemblea Generale straordinaria, convocata appositamente a tale scopo.
11.2. In caso di scioglimento, il patrimonio dell’associazione sarà attribuito a un’organizzazione che persegua scopi simili o di utilità pubblica.

Articolo 12: Disposizioni Finali
12.1. Il presente statuto entra in vigore con la sua adozione da parte dell’Assemblea Generale costitutiva.
12.2. Secondo l’articolo 60 del Codice Civile Svizzero, questa associazione è costituita senza scopo di lucro.

Ammissione

Per ogni richiesta di ammissione, saranno richiesti i seguenti documenti (da inviare via e-mail):

Una copia del diploma di ostetrica
Una copia del diploma universitario in agopuntura (che attesti almeno 250 ore di formazione) o equivalente
Una copia di un documento d’identità
Una quota di iscrizione di CHF 100.– (cento)
Una quota annuale di CHF 20.– (venti)
La firma del modulo di ammissione scaricabile qui sotto cliccando su „modulo di ammissione“

La richiesta di ammissione avviene per iscritto tramite l’indirizzo e-mail di contatto: contact.assfa@gmail.com
Le ammissioni sono aperte dal 18.09.2024.

Modulo di ammissione
Riceverete una prima conferma di richiesta di ammissione via e-mail: conterrà l’IBAN per effettuare i vostri pagamenti e, una volta verificati, una seconda conferma di ammissione vi perverrà entro 7 (sette) giorni lavorativi.

Nota: Le 8 ore di formazione continua saranno obbligatorie a partire dal 2025. Il numero di ore può essere soggetto a modifiche.

ASSFA

contact/Kontakt/contatti: contact.assfa@gmail.com

Fondée en 2024